Joyeux anniversaire Madame Bonne!

Nicole Bonne (2ème à gauche) est venue fêter son anniversaire au randonneur entourée de tous ses frères et soeurs.

Qui a dit qu'éteindre une bougie etait facil????  Elle était à bout de souffle, pourtant c'est une dame sportive!

Feuilles jaunes..........l'automne est là .......

Au Brabant, les arbres ont montré les couleur d'automne, 

et le soleil était au rendez-vous,

pour les faire sortir avec toute sa plenitude!

Mercredi soir on n'avait pas beaucoup de clients, juste un couple d'hollandais, clients au camping Belle Hutte, qui sont venus avec leurs enfants parce qu'on leur avait dit que c'était une bonne adresse!!! (Merci Belle Hutte!!)

En tout cas, ils n'avait pas l'air d'être deçus, c'était une famille sympatique qui a bien aimé les tapas et les menus espagnols!

On a bien discuté, parce qu'ils connaissaient l'Extremadura, ma terre natale. Il n'y a pas beaucoup de monde qui connaissent!

Une fois par an, nous aussi ont fait des vacances! Et que de mieux pour connaître la France?

(commentaire de Sabina: Juan ne terminera jamais cet article parce que nous avons fait un vrai Tour de France: 3000 km en 10 jours! Mais c'était super, on a vu de superbes paysage et rencontré de gens sympas.)


La première nuit, nous l'avons passé à Tournus, une petite ville avec un port fluvial, calme et pitoresque,

deux camping car: nous et un couple d'allemand,

et deux bateaux, un avec un drapeau canadien (!?!?) et l'autre hollandais!

Le lendemain, notre route nous a emmenés dans un très beau village... le nom?

Vous le trouverez si vous voyez les photos suivantes!

Si vous connaissez la rasse là,  vous connaisez le nom du village!

(Premièrement il faut répondre à la question suivante: c'est une vache ou un toreau?)

C'est fini les vacances, retour au boulot, mais avec des clients sympas c'est toujours mieux!

Emilie, Arthur, avec leur chienne "Olive" et maman et papa ont bien profité du beau temps au Brabant et ils sont passés encore une fois pour goûter notre cuisine vosgienne!



Deux nouveaux voisins belges au col du Brabant, ils nous avaient déjà rendu  visite avant, mais maintenant ils sont devenus voisins,
car ils se sont faits un beau cadeau pour la retraite: un chalet au Brabant!

Naturellement, nous sommes toujours aussi très heureux d'accueillir de la clientèle locale - et ici on dirait qu'il y a un vrai air de famille entre les deux dames........

Dimanche, c'etait la journée des motards!

Les casques à l'interieur, à l'ombre...

... et les motards au soleil en terrasse!

Bonne route aux motards!

(commentaire de Sabina: quelle envie - notre vieille BM rouille au fond du garage!)

On commence le mois d'octobre avec du beau temps et une soirée au Randonneur!

Quand il n'y a plus de touristes, c'est les locaux qui reviennent. Donc samedi, c'était le rendez-vous des bressauds. Le trio sympathique sur la photo sont les maîtres-nageur Carole Deprez et Dominique Duchene et son papa qui fêtait pour la deuxième année consécutive son anniversaire au randonneur.

Et voilà une autre table avec de la bonne ambiance: les amis de Manu (et lui, où est-ce qu'il se cache?)

Paul (?) nous a donné un petit concert de piano. Bravo au jeune artiste.

Est-il venu fêter la fin de son aventure à la télé avec ses copains? On n'a pas osé non plus lui demander s'il a trouvé l'amour dans le pré. En tout cas, Benoît Valdenaire, le plus "people" des agriculteurs vogiens, était plutôt bien accompagné pour sa sortie resto samedi soir. ¡Enhorabuena! (félicitations)