Et dimanche soir avec Manu and Cie.

Manu n'aime pas être pris en photo, alors Juan lui a filé la caméra. Bon, c'état plutôt un prétexte, parce que Juan voulait jouer avec le fils* à Manu qui avait emmené sa guitarre. Sur la photo on voit les deux à la guitarre. La fille* qui chante - et elle chante très bien - est la copine du jeune guitarriste et à la percussion un ami de Manu. Voilà encore une chouette soirée musicale improvisée!

(* si vous allez sur facebook aussi vous etes dedans!

http://www.facebook.com/home.php#!/profile.php?id=1248583305

Alors:  Mégane  au chant, Hugo a la guitarre, Gegé à la percusion et moi discretement a la guitarre!

De nouveau Mégane au chant et a la guitarre!

enfin, on les a laissés seul!!

Hugo et Mégane en duo!

Le dimache midi, ça commence à bouger de nouveau...

Etienne du Felsach

avec sa maman et une amie. Cela fait toujours plaisir d'accueillir des confrères et cette fois la visite d'Etienne nous a fait particulièrement du bien (lui il sait pourquoi!). Si vous ne connaissez pas la Ferme-Auberge du Felsach, ça vaut la peine de la découvrir (dès printemps prochain parce qu'en hiver c'est fermé). Et regardez maman - elle est encore derrière le fourneau, admirable!

Et puis c'est l'amicale des anciens élus de La Bresse qui a tenu son AG au randonneur, suivie d'un repas dans une très bonne ambiance.

et à l'autre bout de la salle à la table "de copains d'abord" des jeunes counehets qui sont venus se rechauffer après une balade sur les hauteurs

Un vendredi très très calme, on est entre saison, mais M. Belt est venu avec son ami M. Dejong !

La famille Belt - M. Belt sur la photo à gauche et sa soeur et son frère - est  propriétaire d'une ferme au Brabant coté Cornimont. Ils ont choisi les Vosges comme résidence sécondaire parce qu'ils cherchaient un endroit où il y avaient des activités en été comme en hiver. C'est sur, ici ils sont gâtés et ça fait déjà 26 ans qu'ils viennent plusieurs fois par an.

La semaine dernière M. Belt et son ami sont venus préparer la maison pour l'hiver et après une journée de travail dur, ils ont bien mérité quelques tapas au randonneur. Nous avons passé une agréable soirée ensemble, parce que M. Belt aussi, il aime bien discuter. On a donc refait le monde...

Le lendemain avant de retourner chez eux aux Pays-Bas, M. Dejong qui  est photographe professionel a fait quelques portraits de nous 2 (à voir sous la rubrique "sur nous").

Merci beaucoup, bon voyage de retour et au revoir à Noël!

La Sainte Cécile 2011 au Randonneur: 2 jours de musique irlandaise!

Ils se rassemblent tous les ans à La Bresse pour la Ste Cécile: une trentaine de musiciens qui jouent de la musique irlandaise venant de tous les coins de la France et même de la Suisse. Cette année, c'était la quatrième session au randonneur et ils étaient encore plus nombreux que d'habitude.

Pour nous, c'est chouette de les revoir tous les ans et de partager avec eux leur passion pour la musique.

On commence à jouer à l'heure de l'apéritif pour terminer à 03.30 h le matin - et il semble qu'ils ont encore continué au gîte à coté - avant de recommencer au randonneur dimanche à midi...

On ne connait pas de problèmes de recrutement: il y avait beaucoup de jeunes cette année (très doués en plus).

ça s'appelle comment l'instrument de Anne? Nyckelharpa - et c'est le deuxième  qu'on a vu passer au randonneur ce mois, pourtant c'est rare...

Les jeunes touchent tous à plusieurs instruments.

Le lendemain, une dernière avant de partir...

les Alsaciens Tom et Efflam, Yvan, Bruno, Pierrick (au fond, le Franco-Suisse!) et David

 

         

                                Ils étaient gâtés, les 2 tables de clients.

L'ami Hug de La Bresse au Bodhrun (d'ailleurs, c'est grace à lui et Josy - voir plus bas - que la Ste Cécile session tient lieu au randonneur. Merci!)

 Arnaud d'Epinal

Betrand de Lyon

                           Chou de Besançon et Marc d'Epinal

des Alsaciens de Strasbourg et de la Vallée de Munster

tel père telle fille: Coco Gehin et sa fille Hélène

on a adoré: les chansons de Gilbert

Yvan de Grenoble, Tom - le seul Irlandais ce soir - qui habite en Alsace et Thierry de La Bresse (?)

Thierry, Angèle, Danyèle

Thierry l'organisateur de Strasbourg à la flûte et un ami juste venu pour jouer avec eux à l'heure de l'apéritif dimanche midi

   David et Teresa de Lyon avec leur fille Zoë que nous avons connue toute petite car ils n'ont manqué aucune Ste Cécile au randonneur. Et le petit +: Teresa est espagnole...

quelques vosgiens qui tiennent le coup (dimanche après-midi - il fait déjà nuit dehors!!)

Betrand, JeanBaptiste, Bruno et Monique - elle aussi une participante fidèle à la session au randonneur.

à la tombée de la nuit dimanche, eux aussi ils jouaient toujours: Bruno de Lyon et Thierry de Strasbourg

last but not least, notre amie Josy, la heroïne locale! (derrière Angèle de Strasbourg, elle aussi, fidèle depuis le début)

Merci à vous tous et comme disait Chou "il ne reste plus qu'à patienter d'ici l'an prochain..."

..............continuation de notre découverte de la France.................

Regions differentes -

vaches differentes!

Enérgie solaire et eolienne au parc naturel regional du Livradois, ici nous sommes au Col de Supeyres à 1400 m

(ces paysages me rapellent les alpages suisses - mais beaaaauuucoup plus vaste)

La montagne plus haute que les nuages

L'automne le plus ensoleillé qu'on n'a jamais vu .......et Sabina a mangé en terrasse!

Sabina en la terraza con Aika y Kiko

C'est très difficile de faire une photo de Sabina assise, sans rien faire, mais cette fois je l'avait piegée!!

La terrasse à la lumière du soleil d'automne et les geraniums fleuris à cette époque de l'année - splendide!!

Le dimanche soir, une seule table, ça arrive souvent; alors on a plus de temps pour discuter avec les clients!

On a eu le temps pour refaire (presque) le monde, mais on n'y est pas arrivé, alors, ça sera pour la prochaine fois!

Mais on a bien interchangé des "idees" et des "opinions" avec ces nouveaux clients d'Oderen ou de Roderen, enfin de la vallée de Thann qui sont des amis à des amis à des amis qui nous ont découverts il y a quelques temps...

(Vous aussi vous pouvez faire de commentaires "anonymes" sans probleme!)

La Soirée de musique traditionelle avec Sara, Michaël et Sylvain nous a fait decouvrir des instruments peu connus et d'une richesse enorme!

Le groupe "En passant par la montagne" est un duo de musiciens aux instruments à cordes, cette soirée là, c'était plutôt "un duo grande" puisque


                Sara
                          et          Michael


étaient accompagnés de

                            Sylvain !

Quelle belle surprise, on était gâté!! Les trois jeunes artistes nous ont offerts une superbe soirée avec leur musique douce et délicieuse et leurs instruments étonnants.

D'abord Sara, l'âme du trio, virtuose à l'Harpe celtique et au "Hamer dulcimer". Merci Sara pour avoir organisé cette soirée.

Ensuite Michaël, le "showman" et son Nyckelharpa qui a séduit le public avec ses anecdotes et sa passion pour son instrument -  Michaël, tu étais super - nous avons beaucoup apprécié que tu sois venu malgré tes soucis de santé.

Et finalement, nous étions ravis de rencontrer Sylvain, multi-instrumentaliste talentueux, avec la flûte, la clarinette et encore le "cajon", il a ajouté une touche très particulière à la musique de Sara et Michaël.

Plus tard dans la soirée, encore une autre surprise et une nouvelle formation: Thierry Robinet qui était venu assister au spectacle et manger des Tapas avec des amis, sort son saxo: le "Trio Grande" est né!! Très bon musicien lui aussi. Bravo!!

      C'est comme ça que ça se joue: une petite séance didactique...

   l'épinette et le psalterion (ci-dessus) et

Sara en solo au Hamer dulcimer

Côté public: nos amis, anciens voisins et habitués aux soirées spectacle:

Serge et Martine de Retournemer

Les Bressauds Christiane et André avec des amis

Eux aussi, ils ont passé une belle soirée: M. et Mme Leveugle, des belges qui sont venus s'installer à Cornimont.

Jacqueline et Henri Humberclaude et leurs amis: c'est eux qui ont "emmené" le saxophoniste! Excellente idée!

De retour au spectacle, toujours le "trio grande" avec Sylvain au cajon. D'ailleurs, c'est un instrument de percussion qui a ses origines dans le Flamenco.

encore merci à Sara 

à Michaël - bonne récuperation, nous pensons à toi

merci Sylvain

hasto pronto, amigos

Encore des nouvelles de notre "decouverte" de la France!

Tout en haut,

le chateau!

Au milieu,

un ptit

village!

Et  un peu plus bas,

le lac!