samedi 29 juin 2013

Vendredi 28: des enfants luxembourgois, les belges aves leurs chiens et le soir, tapas pour les bressauds!

Dernier jour de vacances pour ces enfants luxembourgeois: visite à la Chèvrerie, Tofailles et pâtes au Randonneur et on prend la route pour retourner à la maison.


Ils étaient très sages et bien encadrés par leurs accompagnateurs (ci-dessous).


Et nos "belges avec les chiens" profitent du soleil timide pour manger une Paella sur la terrasse. Aujourd'hui, ils avaient prévu une longue randonnée: descendre depuis leur chalet au Couchetat à la vallée pour remonter au Brabant. Ensuite départ vers la Croix-Louis et de retour par le lac des Corbeaux. Pas mal, les sportifs, mais ayez pitié de vos toutous!


Le soir une agréable soirée tapas avec des gens du coin. Ci-dessous la famille Poirot du Camping Belle Hutte au complet. Une dernière sortie avant que les vacanciers arrivent. Nous leur souhaitons une bonne saison et toutes nos félicitations au jeune couple (à gauche) pour l'arrivée de leur bébé dans quelques semaines.

à côté d'autres habitués bressauds: M. et Madame Claudel, toujours des sujets intéressants à aborder avec ce couple sympathique


Non non, ce monsieur de Metz ne s'est pas perdu au Brabant. Originaire du Thillot, il connait le coin et  nous avait repéré sur internet. En plus ayant passé un certain temps en Espagne, il avait envie de gouter des tapas...


C'est le fils de "Coco" de Ventron. Le papa est un passionné de la musique Irlandaise et avec son Bodhram il est toujours très présent lors des "Saint Cécile Sessions" au randonneur fin novembre. Il semble que le fils en joue aussi, peut-être nous le reverrons à l'occasion?

lundi 24 juin 2013

Dimanche 23 juin: Les anniversaires 2 et 3 de ce week-end...

Joyeux anniversaire, mademoiselle! 
La famille Grandidier est venue depuis l'Alsace pour fêter les 19 ans de leur fille.

Et à côté, M. et Mme. Braun de Cornimont et la famille au complet pour chanter "Happy birthday" à Madame. Bon anniversaire, Madame Braun!




Vue sur mon "jardin sauvage", j'adore... vive le fauchage tardif!!



Et en face, toujours des nuages gris. L'été, ce sera pour quand?

samedi 22 juin 2013

Samedi après la Fête de la Musique (on était un peu crevé!) Et 1 anniversaire sur 3 ce week-end!

C'est le neveu de M. Belt, ce gentil hollandais propriétaire d'une vieille ferme au Brabant. Après une journée de VTT, ils n'avaient qu'une envie: manger!

Ci-dessous: La fille, la petite-fille et l'arrière-petite fille de M. Curien, l'ancien ambassadeur, en visite dans les Vosges. Le papa n'était pas disponible ce soir, dommage, cela aurait fait une belle photo avec les quatre générations. Ce sera pour une autre fois.


La famille Martin, des Vosgiens émigrés plus ou moins loin, en réunion de famille à La Bresse. En fait, ils fêtaient l'anniversaire de la fille du Monsieur à droite.


La voilà, elle souffle ses 30 bougies...
¡Feliz cumpleaños !


Ci-dessous: Un couple d'habitués. Quelques tapas pour terminer leur semaine de vacances et après une dernière journée de randonnée... bon retour, à la prochaine!



Fête de la Musique au Randonneur avec Paul C. et sa troupe!


Notre cher ami Paul Colombain (connu par tous nos amis locaux comme chanteur des "Moutchs" qui animaient les bals de leur jeunesse) nous avait proposé de faire une soirée à l'occasion de la fête de la musique. "On sera une petite trentaine," il nous avait dit - bon finalement ils étaient une petite soixantaine - et le randonneur débordait de partout et les patrons ultra-stressés ;))

Sur la photo ci-dessus il accompagne Marie-Charlotte et Marine Kientzy. Bravos les filles - c'est chouette que deux soeurs s'entendent tellement bien pour faire de la musique ensemble.




Ci-dessous: deux très jeunes chanteurs de la troupe de Paul: Benji et Juliette, la petite-fille de Paul qui continue la tradition de chanteurs dans la famille Colombain. Je pense le papy en est plutôt fier!!


Toutes les familles et amis des artistes s'étaient donnés rendez-vous au Randonneur.

Ci-dessous: le monsieur à droite on le verra chanter plus tard.

Les fans des soeurs Kientzy...

encore des fans des soeurs Kientzy....

Le couple ci-dessous en vacances à Gérardmer nous avait vu à la télé... et ils avaient envie de venir manger des tapas, sauf que ce vendredi ça coïncidait avec la fête de la musique. Ils ont l'air plutôt décontractés dans la foule - heureusement!

La famille et amis de la chanteuse Mathilde Millotte, il y aura une belle photo d'elle plus bas.

Ci-dessous: les "groupies" de Nadège qu'on verra chanter plus tard.
La famille du jeune Benji

A droite sur la photo: Les trois générations de la famille Colombain étaient présentes: l'amie Didile, la femme de Paul, Marion, leur fille, et Juliette qui au moment de la prise de photo doit être sur scène...
     .... la voilà


Marie-Charlotte Kientzy et son petit fils. C'est dure d'être bébé d'une maman artiste! Non, même pas vrai, il avait l'air bien content, quand maman chantait, c'était les tatas qui s'en occupaient, ou les tontons ou la mamie...


Ci dessous: On l'a beaucoup aimé parce que il est de notre génération = même goût musical: Pierre.

Mathilde, nous la connaissons depuis toute petite, qu'est-ce qu'elle a progressé! Bravo.

Marie-Charlotte Kientzy...

... et voilà son copain Emilien* qui pointe du doigt sur sa future épouse. Toutes nos félicitations!

(*A l'époque, ce jeune homme a fait le projet de notre avant-toit sur la terrasse (www.chalets-decobois.fr). En fait, le patron de l'entreprise est le papa des filles chanteuses.


Ci-dessous: Paul avec une jeune chanteuse: Lisa

toute petite, toute jeune, et avec sa voix très particulière elle nous a tous séduits. Admirable!